It’s common sense: if there are fewer people around to buy houses, it’s going to be tougher to sell your house. That’s why population growth is essential to the real estate market in any city....